Farm tenants and landlords gain easier way to solve disputes. Rule change could end tenancy disputes sooner