New data highlights rift between consumers' perceptions, science about food choice