Perceptions of risk, vulnerability, and disease prevention in rural Burkina Faso