Beyond representation: negotiating realism and the positive impact of media narratives with trans audiences