News framing of avian flu: media advocacy and response to a public health crisis