The author examines race, language, and identity in Derek Walcott's poetry, reading Walcott's poetry as an extended meditation on the question of whether it is possible to exist within the English language and an Afro-Caribbean tradition, drawing poetic nourishment from each, or whether the attempt is a betrayal of both. Of mixed racial ancestry, a native speaker of French Creole who was formally educated in British colonial schools, raised Methodist on the Catholic island of St. Lucia, Derek Walcott occupies a peripheral place with respect to both English and Caribbean culture, it is noted. Throughout the course of his poetic career he has been criticized from both perspectives, either for "appropriating the Other" and putting it to use in the service of the dominant culture or for not assimilating that dominant (English) culture fully enough.;
Within sectors of North America's African-American community, the colloquial expression "being touched by the brush" describes a multi-ethnic individual that possesses subtle Negroid physical features which are only detectable by close inspection by a "trained eye." Here, Edison discusses the historical factors in Puerto Rico and Panama that make up the foundation upon which Francisco Arrivi's "Los Vejigantes" and Carlos Guillermo Wilson's "Chombo" were constructed.;
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
287 p, Eexamines how a number of "foundational" Argentine authors—Echeverría, Mármol, Sarmiento, Ingenieros, Lugones, and others—either repressed the Afro-Argentine past or portrayed Afro-Argentines in profoundly racist ways. José Hernández (Martín Fierro) and Borges, in their allegedly sympathetic treatment of Afro-Argentines, were notable exceptions. The book has some appealing aspects. Extensive excerpts from the authors Solomianski examines—including, in Chapter 7, from nineteenth-century black newspapers and writers—give readers a vivid sense of literary representations of blackness in Argentina. And his analysis of Afro-Argentine characters in twentieth-century films, plays (including the patriotic skits presented in public elementary and high schools), and tangos is revealing and suggestive.