The making of a transnational community: migration, development, and cultural change in the Dominican Republic