Dr. Watson's faux pas