Qualitative stakeholder analysis for the development of sustainable monitoring systems for farm animal welfare