A framework for guiding sustainability assessment and on-farm strategic decision making