From biotechnology to nanotechnology: What can we learn from earlier technologies?