Putting policy into health communication: the role of media advocacy