A trans-local adaptation of indigenous knowledge in duck farming in Indonesia