Opinion climates, spirals of silence and biotechnology: public opinion as a heuristic for scientific decision-making