The training components at women's projects in rural Africa : do they promote or retard women's participation in the development of their countries?