The roles of husbands and wives in farm technology choice