Extension in religious communities : adapting information to doctrine