As Angola restructures following a long civil war and Brazil takes a leading role among the rapidly developing BRIC nations, new questions arise pertaining to the African heritage in Brazilian music and to Brazil's role in Angolan cultural initiatives and musical markets. Through examination of Brazilian discourse about such exchanges, combined with a comparative analysis of three versions of Angolan musician Teta Lando's 1974 song, Angolano segue em frente—the original, a recent Brazilian re-recording, and a Brazilian remix—new attention is given to the South-South dialogue that builds on historical connections yet also establishes new resonances in musical evocations of Atlantic affinities.
Jackson: University Press of Mississippi Jackson, MS, United States
Location:
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
The Brazilian berimbau, a musical bow, is most commonly associated with the energetic martial art/dance/game of capoeira. But the instrument has played a prominent role in several genres of Brazilian music from the 1950s to the present, including bossa nova, samba-reggae, música popular brasileira (MPB), electronic dance music, Brazilian art music, and more. Berimbau music spans oral and recorded historical traditions, connects Latin America to Africa, juxtaposes the sacred and profane, and unites nationally constructed notions of Brazilian identity across seemingly impenetrable barriers. The berimbau is discussed beyond the context of capoeira, exploring the bow's emergence as a national symbol. It engages and analyzes intersections of musical traditions in the Black Atlantic, North American popular music, and the rise of global jazz.
