369 p., Reconstructs the process of migration, assimilation, and the realization of full sociopolitical participation in the United States in terms of the relationship between peoples of African descent--who were compelled to migrate as slaves across the Middle Passage, and who also voluntarily immigrated from various localities within the Black Atlantic--and select groups of immigrants from other locations around the globe. The author concentrates on novels by William Faulkner, Paule Marshall, James Baldwin, and cartoonist Chris Ware, and examine closely how these authors, in their respective texts, work to restructure, reimagine, and thereby challenge the enshrined American narratives of national belonging and acculturation through literary constructions of the identities and experiences of peoples of African descent, as migrants themselves, in tandem with their social, political, economic, sexual, racial, and cultural engagements with other immigrants to the nation-state.
68 p., A collection of poems that explores the immigrant experience, detailing three worlds that forge a Caribbean-American voice. All three sections of the manuscript examine an identity that comes directly, almost solely, from her surroundings. In the tradition of Louise Bennett, the use of dialect aside, Section I attempts to comprehend a narrow Caribbean existence by scrutinizing a life that is tied to nature, family, and country. Section II sees the world slightly more broadly, but there the speaker is also acutely aware of her identity and the complexity in bridging the two worlds she now finds herself simultaneously occupying, one immediate, the other existing only through reflection.