Ella Fitzgerald and Louis Jordan's recording of “Stone Cold Dead in the Market” was a major R&B and pop hit in 1946. In narrating a woman's murder of her abusive husband from a sympathetic first-person point of view, the recording's depiction of domestic violence raises the question of how it achieved mass popularity in a cultural milieu that discouraged frank discussion of this topic. This article accounts for this popularity by tracing the musical and lyrical changes between the hit recording and its sources, the Caribbean folk ballad Payne dead/Murder in the market and calypso performer Wilmouth Houdini's 1939 adaptation He had it coming.
Examines how Connecticut-born reggaetón artist Notch incorporates oratorical, visual, and musical cues in his music video, Qué te pica (What's itching you?), to establish connections between Latino and Caribbean communities in the U.S. These communities have typically been disavowed by hegemonic racial categories that distinguish between them. While Notch’s music disrupts these particular racial hierarchies, he also maintains hetero-normative patriarchal relations in his video. An analytic, Afro-Latino space is proposed to account for the ways that reggaetón as a musical genre, and Notch more specifically, unsettle certain distinctions between blackness and Latinidad, while simultaneously relying on stereotypes of black hypermasculinity.