182 p., Grâce à une réflexion sur ma création poétique, cette thèse exploite; la poétique négro-africaine de l'exil & raquo; à travers cinq recueils de Césaire, Kayóya, Senghor et Tshitungu Kongolo. D'une part, mon recueil extériorise les joies et les peines du Burundi précolonial, colonial, postcolonial et d'un exilé francophone au Canada largement anglophone. Mes exigences esthétiques sont, premièrement, l'emploi des figures de style pour que mes poèmes soient des paroles plaisantes au coeur et à l'oreille. Deuxièmement, chaque poème véhicule une poly-isotopie. Troisièmement, pareil à mon identité hybride, mon recueil est un mariage de la poésie des vers courts français et des unités discursives burundaises. D'autre part, mon analyse critique examine la manière dont le poète exilé idéalise le pays perdu et suggère des réserves face au pays hôte qui lui impose une nouvelle identité. Ensuite, mon analyse révèle que l'écriture poétique est en elle-même un exil.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
219 p., This book investigates Kamau Brathwaite's and Derek Walcott's postcolonial debates, reading them against the traditional sites of the Caribbean imaginary.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
341 p., Examines the long-running debate between the proponents of Afro-Cuban cultural manifestations and the predominantly white Cuban intelligentsia who viewed these traditions as "backward" and counter to the interests of the young Republic. Includes analyses of the work of Felipe Pichardo Moya, Alejo Carpentier, Nicolás Guillén, Emilio Ballagas, José Zacarías Tallet, Felix B. Caignet, Marcelino Arozarena, and Alfonso Camín.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
317 p., While a great deal of postcolonial criticism has examined how the processes of hybridity, mestizaje, creolization, and syncretism impact African diasporic literature, Oakley employs the heuristic of the "commonplace" to recast our sense of the politics of such literature. Her analysis of commonplace poetics reveals that postcolonial poetic and political moods and aspirations are far more complex than has been admitted. African Atlantic writers summon the utopian potential of Romanticism, which had been stricken by Anglo-European exclusiveness and racial entitlement, and project it as an attain.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
312 p., Argues for inclusion of more Afro-Hispanic poets in the Caribbean literary canon. This book offers an introductory overview of the literary tradition of Black writing in the Hispanic Caribbean. It also provides a survey of black poets.
