182 p., Grâce à une réflexion sur ma création poétique, cette thèse exploite; la poétique négro-africaine de l'exil & raquo; à travers cinq recueils de Césaire, Kayóya, Senghor et Tshitungu Kongolo. D'une part, mon recueil extériorise les joies et les peines du Burundi précolonial, colonial, postcolonial et d'un exilé francophone au Canada largement anglophone. Mes exigences esthétiques sont, premièrement, l'emploi des figures de style pour que mes poèmes soient des paroles plaisantes au coeur et à l'oreille. Deuxièmement, chaque poème véhicule une poly-isotopie. Troisièmement, pareil à mon identité hybride, mon recueil est un mariage de la poésie des vers courts français et des unités discursives burundaises. D'autre part, mon analyse critique examine la manière dont le poète exilé idéalise le pays perdu et suggère des réserves face au pays hôte qui lui impose une nouvelle identité. Ensuite, mon analyse révèle que l'écriture poétique est en elle-même un exil.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
310 p., Relates current theoretical debates about hospitality and cosmopolitanism to the actual conditions of refugees. Examines literary works by such writers as Edwidge Danticat, Nikl Payen, Kamau Brathwaite, Francisco Goldman, Julia Alvarez, Ivonne Lamazares, and Cecilia Rodriguez Milans, Jacques Derrida, Edouard Glissant, and Wilson Harris.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
341 p., Examines the long-running debate between the proponents of Afro-Cuban cultural manifestations and the predominantly white Cuban intelligentsia who viewed these traditions as "backward" and counter to the interests of the young Republic. Includes analyses of the work of Felipe Pichardo Moya, Alejo Carpentier, Nicolás Guillén, Emilio Ballagas, José Zacarías Tallet, Felix B. Caignet, Marcelino Arozarena, and Alfonso Camín.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
317 p., While a great deal of postcolonial criticism has examined how the processes of hybridity, mestizaje, creolization, and syncretism impact African diasporic literature, Oakley employs the heuristic of the "commonplace" to recast our sense of the politics of such literature. Her analysis of commonplace poetics reveals that postcolonial poetic and political moods and aspirations are far more complex than has been admitted. African Atlantic writers summon the utopian potential of Romanticism, which had been stricken by Anglo-European exclusiveness and racial entitlement, and project it as an attain.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
237 p., A close reading of three works by female authors. Presents a trajectory, covering different epochs from post emancipation, independence, and the contemporary, of their portrayal of subalterns, the specific strategies they use to reveal their protagonists' resistance, growth and self-affirmation.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
194 p., Includes Marie-José Nzengou-Tayo's "Prejuicios acerca de la independencia haitiana : viento negro, Bosque del Caiman de Carlos Esteban Deive," Silvia Valero's "De 'negros' y 'mulatos' en la literatura cubana contemporánea : Elíseo Altunaga, Marta Rojas y la re-escritura de la historia," and Felix Ayoh'Omidire's "La identidad frente al poder : la asimetría ritual de Yemayá en Africa y América Latina."
This dissertation examines the migratory experiences of the protagonists from four African diasporic novels: Fruit of the Lemon by Andrea Levy (1999), Kehinde by Buchi Emecheta (1994), Breath, Eyes, Memory by Edwidge Danticat (1994), and The Color Purple by Alice Walker (1982). When analyzed comparatively these texts demonstrate that a completely integrated identity (that merges two cultures) is contingent upon a return to the protagonist's cultural roots either by the protagonist herself or someone who is closely aligned with her. The protagonist or her representative must travel to her ancestral homeland and in the process develop a value system that reflects the duality of her identity.
