Reviews books on Afro-Hispanic and Caribbean literature. Includes The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures, by Bill Ashcroft, Gareth Griffiths and Helen Tiffin; Fifty Caribbean Writers: A Bio-Bibliographical Critical Sourcebook, edited by Daryl Cumber Dance; Nicolas Guillen: Popular Poet of the Caribbean, by Ian Isidore Smart.;
Reviews a book of verse comprising 58 poems and an epilogue in which the author draws heavily on his travels in Africa and the Caribbean for inspiration. The review provides a brief discussion of a few of the more noteworthy poems
Tillis explores the socio-political poetics of Blas Jiménez in the context of the negritude aesthetic in the Spanish-speaking world. The selected poems of Jiménez attest to the continuation of negritude ideology of Afrocentric thematic poetry in the Carribean and showed that the poet's social criticism is linked to an ideology of white supremacy resulting from colonialism and slavery.;
The author examines race, language, and identity in Derek Walcott's poetry, reading Walcott's poetry as an extended meditation on the question of whether it is possible to exist within the English language and an Afro-Caribbean tradition, drawing poetic nourishment from each, or whether the attempt is a betrayal of both. Of mixed racial ancestry, a native speaker of French Creole who was formally educated in British colonial schools, raised Methodist on the Catholic island of St. Lucia, Derek Walcott occupies a peripheral place with respect to both English and Caribbean culture, it is noted. Throughout the course of his poetic career he has been criticized from both perspectives, either for "appropriating the Other" and putting it to use in the service of the dominant culture or for not assimilating that dominant (English) culture fully enough.;
