Do quilombo à favela: a produção do "espaço criminalizado" no Rio de Janeiro