The 'musical human' and colonial encounters in Minas Gerais, Brazil