The birth of African-American culture: an anthropological perspective