Guidelines for collaboration with other programs and academic units