"It's not hate but...": marginal categories in rural journalism