Tidying up conservation with messy data