How 'peasant food' helped chef Lidia Bastianich achieve her 'American dream'