The evidence of things unseen: visualizing global warming