"People just don't care": practices of text messaging in the presence of others