Ad Wars 2004: How the "yes" and "no" forces made their cases on Oregon's Measure 37