From English to Weblish: how I learned to speak HTML