Vietnam's freer press sharpens its teeth on bird flu story: undercover reporters probe chicken abattoir, media's limits