Designing multilingual communications