Designing inclusive communication and participation processes: interim findings from the trial of a participatory evaluation process involving diverse rural communities