Deere goes beyond famed brand to cultivate ties with customers