"Other" cultures, "other" environments and the mass media