Using traditional communication for development: report of a Papua New Guinea study and pilot project outline