The nature and nurture of scientific writers