Law darts: the battle between chemical pesticide makers and environmental activists is being fought using some pointed marketing messages