Bypassing of borders and building of bridges