Technology helps small environmental group get big results