In Canada's arctic, joining the global village