Sharing information in Kenya: communication and information policy considerations and consequences for rural women