Survey shows public misjudges pesticide dangers