Labeling revisited : what do you want to know?