Work report : not a time recording card, but a radar screen = Werkverslag : geen prikklokkaart maar radarscherm