Extension messages : the melanesian experience